برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية

برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية

- ‎فيغير مصنف
@أحمد حافظ

كثيراً ما يحتاج المستخدم العربي لنسخ نصوص عربية من صور تم مسحها ضوئيا، هناك العديد من البرامج القادرة على تحويل الصور إلى نصوص عربية ولكنها في الغالب ذات تكلفة مادية وحقوق ملكية، البرنامج الذي سنتحدث عنه في السطور القادمة هو برنامج مجاني مفتوح المصدر اسمه VietOCR وهو واجهة رسومية لبرنامج Tesseract OCR، بدأ تطوير Tesseract OCR في معامل HP – Hewlett Packard بين 1985 و1994 كبرنامج ذو حقوق ملكية فكرية للشركة المطورة ثم أُصدر كبرنامج مفتوح المصدر عام 2005 بواسطة شركة HP وجامعة نيفادا لاس فيجاس وتطويره منذ 2006 مدعوم من Google.

أما عن VietOCR الواجهة الرسومية لـمحرك التعرف الضوئي على الأحرف Tesseract OCR فمميزاته أنه يعمل على العديد من أنظمة التشغيل (ويندوز- لينكس – ماك – سولاريس -..) ويستطيع قراءة النص من العديد من نسق الصور (PDF, TIFF, JPEG, GIF, PNG, BMP).




وعن اللغات التي يستطيع التعرف عليها البرنامج فهي العربية والبلغارية والكتالانية والتشيكية والدانماركية والهولندية والإنكليزية والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والهندية الهنغارية والإندونيسية والإيطالية واللاتفية والليتوانية والنرويجية والبولندية والبرتغالية والرومانية والروسية والصربية والسلوفاكية والسلوفانية والإسبانية والسويدية والتاجالوجية والتايلاندية والتاميل والتركية والأوكرانية والفيتنامية
ولغات أخرى بالإضافة لإمكانية إضافة لغتك المفضلة إن لم تكن من ضمن اللغات المذكورة سابقا عن طريق ملفات التدريب.

وعن طريقة تحويل الصور إلى نصوص عربية باستخدام VietOCR، لإضافة اللغة العربية: من قائمة Settings -> Download Language Data كما هو موضح بالصورة التالية:

برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية

ثم اختر اللغة العربية ثم Download كما بالصورة بالتالية:

برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية2

ثم افتح ملف الصور بالضغط على قائمة File ثم Open ثم تختار الصورة التي تريد إستخراج النصوص العربية منها كما في الصورة التالية:

برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية3

ثم من قائمة Command تختار OCR أو OCR all pages حسبما تشاء لتحويل الصور إلى نصوص عربية أو لإستخراج النصوص العربية من الصور:

برنامج مفتوح المصدر يتيح تحويل الصور إلى نصوص عربية4


12 Comments

  1. أحمد م. أبوزيد

    نسبة الخطأ فيه أد إيه في العربي؟

    1. 90 في المئة

  2. انتو ليه ما بتحطوش لينكات للبرامج اللي بتتكلموا عنها؟

  3. اللينكات موجودة .. عفوا انا اللي ما اخدتش بالي 🙂

    1. ولا يهمك 🙂

  4. ابتسام اابتسام

    شكرا

  5. فييييييييييييييييييييين اللينك بتاع البرنامج ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

  6. نتيجة غير مرضية تماما على ويندوز 8.1

    قائمة العناصر
    الرقم الرقم اضاسلي

    ويوها »«لسوقل

    لا.( «»ق«وهققل

    لمذ٥ا ا«لكوهذقا

    يبتر ا ت«»هوبتيل

    ذذترا ««»ينل«ا

  7. مرحبا اخي العزيز لم اتمكن من تحميل اللغة العربية مالحل؟؟؟؟؟؟؟ ارجو المساعده للضرورة

‎التليقات مغلقة‫.‬