Live Caption: ميزة جديدة توفر تسميات توضيحية للفيديو والصوت في أندرويد

Live Caption: ميزة جديدة توفر تسميات توضيحية للفيديو والصوت في أندرويد

- ‎فياندرويد, مميزة
@محمد سيد
Live Caption: ميزة جديدة توفر تسميات توضيحية للفيديو والصوت في أندرويد

أعلنت جوجل الليلة عن ميزة هامة باسم Live Caption قادمة في الإصدار الجديد من أندرويد Android Q، وذلك خلال الكلمة الرئيسية في مؤتمرها السنوي للمطورين لهذا العام io19، وهي الميزة التي توفر تسميات توضيحية مباشرة عند تشغيل مقاطع الفيديو أو الصوت على هواتف أندرويد إذا رغب المستخدم في ذلك، وتدعم Live Caption نظام أندرويد كاملا بحيث تعمل عند تشغيل الفيديو أو الصوت من الهاتف مباشرة، أو عند تشغيل الفيديو والصوت من تطبيقات مثل يوتيوب وانستجرام وبوكيت كاستس، أو حتى في تطبيقات الدردشة الفورية مثل Duo وسكايب.

وقالت جوجل أنه بالنسبة إلى 466 مليون شخص من الصم وضعاف السمع في جميع أنحاء العالم، فإن ميزة Live caption أو التسميات التوضيحية المباشرة تعد من أهم المزايا الفارقة التي تقدمها الشركة، حيث تجعل المحتوى سواء الصوتي أو المرئي متاحا لهم وأكثر سهولة، وأضافت الشركة الأمريكية أنها عملت عن كثب مع مجتمع ذوي الإعاقة من الصم وضعاف السمع لتطوير ميزة من شأنها تحسين الوصول إلى الوسائط الرقمية أو المحتوى المرئي والمسموع.

تعمل ميزة Live Caption دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت

وقال ساندر بيتشاي الرئيس التنفيذي لشركة جوجل أثناء الكشف عن ميزة Live caption خلال الكلمة الرئيسية في io19،أن الشركة تهدف إلى ضمان وصول جميع المستخدمين إلى منتجاتها المختلفة، حيث نؤمن في جوجل أن التكنولوجيا يمكن أن تساعدنا أن نكون أكثر شمولية، وأن تطبيقات وأدوات الذكاء الصناعي يمكنها تحسين تجربة الأشخاص ذوي الإعاقة بشكل كبير.

تعمل ميزة Live Caption دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت

وتعتمد التسميات التوضيحية أو الترجمات التي توفرها ميزة Live Caption على تقنيات تعلم الآلة على الهاتف أو الجهاز نفسه، أي أنها تعمل دون حاجة إلى الإتصال بالإنترنت، كما لا تتطلب إرسال أي بيانات حول نشاط المستخدم إلى خوادم الشركة لمعالجتها، وتظهور النصوص أو التسميات التوضيحية في شريط أسود يمكن للمستخدم تحريكه كما يشاء على شاشة هاتفه، كما تعمل الميزة إذا خفض المستخدم مستوى الصوت أو كتمه كليا، لكن المستخدم لن يكون قادرا على حفظ التسميات التوضيحية.

وفيما تعتبر الميزة الجديدة من جوجل من المزايا الهامة لذوي الإعاقة، إلا أنها مناسبة لكل شخص تقريبا في مختلف الظروف، حيث يمكن على سبيل المثال لأي مستخدم مشاهدة أي فيديو إذا كان يحضر اجتماعا أو في أثناء التنقل في المواصلات العامة مثل مترو الأنفاق دون إزعاج الآخرين، ويمكن الوصول إلى الميزة الجديدة من خلال زري التحكم في مستوى الصوت، حيث تظهر أيقونة جديدة خاصة بميزة  Live Caption أو التسميات التوضيحية المباشرة في شريط التحكم في الصوت، لكن الميزة يجب تفعيلها من إعدادات الإتاحة أو امكانية الوصول في الهاتف.

لا يفوتك أيضا: 

Live Relay: ميزة من جوجل تتيح لضعاف السمع والصم إجراء المكالمات الصوتية